Didáctica de la Matemática Francesa, la formación de una comunidad científica kuhniana y su influencia en el currículo escolar de Buenos Aires

Autores

DOI:

10.62246/HISTEMAT.2447-6447.2025.11.765

Palavras-chave:

Didactica de la Matemática Francesa, Paradigma, Comunidad de investigación, Buenos Aires

Resumo

Este estudio investiga la introducción y consolidación del Primer Paradigma de la Didáctica de la Matemática Francesa en Buenos Aires (1992-2004), analizando su impacto en la transformación de la enseñanza de la matemática en el nivel primario. La justificación radica en la necesidad de comprender cómo un paradigma educativo extranjero se adapta y resignifica en un contexto local, generando cambios significativos en las prácticas pedagógicas. La hipótesis central plantea que la adopción del PPDMF en Buenos Aires no fue una mera transferencia de teorías, sino un proceso de apropiación crítica que combinó la fidelidad a los postulados originales con adaptaciones contextuales, dando lugar a una cultura pedagógica innovadora. El marco teórico se fundamenta en la perspectiva kuhniana de las comunidades científicas (Kuhn, 1971), que permite analizar cómo una comunidad de investigadores adopta y desarrolla un paradigma compartido; y el estudio de la Historia Presente según Arostegui (2004). La metodología empleada es de carácter historiográfico y documental, basada en el análisis de fuentes primarias y fuentes secundaria. Los resultados indican que el PPDMF se consolidó como un marco teórico hegemónico en la enseñanza de la matemática, evidenciado en su permanencia en los diseños curriculares hasta la actualidad. La investigación demuestra que su adopción generó una comunidad científica cohesionada que reproduce y adapta esta matriz disciplinar en el contexto local.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Alejandra Deriard, Universidad de Tres de Febrero UNTREF

Profesora de Matematica. Licenciada en Educación. Especialista en Enseñanza de la Matemática.

Referências

Arostegui, J. (2004). La historia vivida. Sobre la historia del presente. . (págs. 19-61). Madrid: Alianza.

Artigue, M. & Trouche, L. (2016). La tradition didactique française au-delà des frontières. Exemples de collaborations avec l’Afrique, l’Amérique latine et l’Asie, Paris, CFEM. (mi traducción)

Broitman, C., & Itzcovich, H. (1992). Taller de Resolución de Problemas, Tercer Ciclo. Buenos Aires: Municipalidad de Buenos Aires- Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento. Dirección de Currículo.

Brousseau, G. (1986). Fundamentos y Métodos de la Didactica de la Matemática. Burdeos.

Brousseau, G. (1987). Problemas de la enseñanza de los decimales. (D. Fregona, & R. Soto, Trads.) Cuandernos de Enseñanza. FAMAF. Recuperado en 2018, de https://www.famaf.unc.edu.ar/documents/879/BEns03.pdf

Deriard, A. (2021). Llegada de las ideas de la didáctica de la matemática francesa a los documentos oficiales de la municipalidad de Buenos Aires. Historia de la educación: Revista interuniversitaria, (39), 157-175.https://doi.org/10.14201/hedu202039157175

Deriard, A. (2025). La Didáctica de la Matemática Francesa: La emergencia de un paradigma y la constitución de una comunidad de investigadores en Buenos Aires (UNTREF. EN EVALUACIÓN ed., Vol. 1). (UNTREF, Ed.) Buenos Aires: Universidad Nacional de Tres de Febrero.

Deriard, A., & Federico, L. (2022). Los procesos de transferencia educativa entre países y su impacto en el surgimiento de una comunidad de especialistas en educación matemática: el caso de la construcción del currículo para la enseñanza básica de la ciudad de Buenos Aires. Perspectiva, 40, 2. https://doi.org/10.5007/2175-795X.2022.e84033

Douady, R. (1984). Jeux de cadres et dialectique outil objet dans l'enseignement des Mathématiques. Une réalisation dan s tout le cursus primaire Tesis Doctoral. Universidad de Paris. (mi traducción)

Douady, R., & Perrin, J. M. (1988). Área de superficies planas en cm y en 6eme. Hacer Escuela, 34-60

Kuhn, T. (1971). La estructura de las revoluciones científicas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Economica.

Lorenzano, C. (1995). Cinco tesis para la historia de la ciencia. Actas de las, 24. Actas de las Jornadas de Epistemología de las Ciencias Económicas, 24.

Lorenzano, C. (1999). La concepción de la ciencia de Thomas Kuhn. En C. Lorenzano, Metodologia de las Ciencias Sociales.

Parra, C, Saiz, I, Castro A. & Mosciaro, H. (1992) Los niños, los maestros y los números. Dirección de Currículum, M.C.B.A.

Parra, C., Sadovsky, P., & Saiz, I. (1993). PTFD: Enseñanza de la matemática: planteamiento del problema: selección bibliográfica. Buenos Aires: Ministerio de Cultura y Educación.

Parra, C., & Saiz, I. (1994). Didáctica de matemáticas: aportes y reflexiones. Paidós.

Parra, C., Sadovsky, P., & Saiz, I. (1994a). PTFD Número y sistema de numeración: documento curricular. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación.

Parra, C., Sadovsky, P., & Saiz, I. (1994b). PTFD Enseñanza de matemática: documento 1. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación.

Parra, C., Sadovsky, P., & Saiz, I. (1994c). PTFD: Número y sistema de numeración: selección bibliográfica. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación.

Parra, C., Saiz, I., & Sadovsky, P. (1994d). PTFD Número, espacio y medida: documento curricular. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación.

Parra, C., Saiz, I., & Sadovsky, P. (1995). PTFD Enseñanza de la matemática: selección bibliográfica: tema geometría Parra- Saiz- Sadovsky - Ministerio de Educación de la Nación. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación.

Parra, C., Broitman, C., & Itzcovich, H. (1995). Matemática. Documento de trabajo Nº 1- Actualización Curricular. Buenos Aires: Municipalidad de Buenos Aires. Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento. Dirección de Currículo.

Parra, C., Broitman, C., & Itzcovich, H. (1996). Matemática. Documento de trabajo Nº 2- Matemática para el primer ciclo. Buenos Aires: Municipalidad de Buenos Aires. Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento. Dirección de Currículo.

Parra, C., Broitman, C., Itzcovich, H., & Sadovsky, P. (1997). Matemática Documento de trabajo Nº 4- Operaciones-. Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento. Dirección de Currículo.

Parra, C., Broitman, C., Itzcovich, H., & Sadovsky, P. (1998). Matemática. Documento de trabajo Nº 5- Geometría segundo ciclo. Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento. Dirección de Currículo.

Parra, C; Sadovsky, P; Broitman, C; Itzcovich, H. (1999). Pre-Diseño Curricular de Matemática para la educación primaria. Buenos Aires: Secretaría de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Parra, C; Sadovsky, P; Broitman, C; Itzcovich, H. (2004, 2012 reimpresión). Diseño Curricular de Matemática para la educación primaria. Buenos Aires: Secretaría de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Pluvinage, F., Romo, M. (2016). Colaboraciones Didácticas entre Francia y México. La tradition didactique française au delà des frontières. Exemples de collaborations avec l’Afrique, l’Amérique latine et l’Asie, 95-108.

Quaranta, C., & Ponce, H. (2019). Diseño Curricular para la Enseñanza Primaria. Buenos Aires: Secretaría de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Dirección de Currículo.

Senger, M. (2015). Coloquio 30 años de Investigación Educativa en Argentina. Entramados: educación y sociedad, (2), 142-143

Downloads

Publicado

2025-12-27

Métricas


Visualizações do artigo: 718     PDF downloads: 79

Como Citar

DERIARD, Alejandra. Didáctica de la Matemática Francesa, la formación de una comunidad científica kuhniana y su influencia en el currículo escolar de Buenos Aires. Revista de História da Educação Matemática, São Paulo, v. 11, p. 1–21, 2025. DOI: 10.62246/HISTEMAT.2447-6447.2025.11.765. Disponível em: https://histemat.com.br/index.php/HISTEMAT/article/view/765. Acesso em: 26 set. 2026.

Edição

Seção

Artigos

Artigos Semelhantes

<< < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.